Nuova collezione Cicala firmata NAU!New Cicala collection by NAU!

Mani artigiane che, con smalti e filigrane dorate, hanno creato una collezione che "nasconde" lo sguardo di chi la indossa con intrigante eleganza Caratterizzata dall'intramontabile forma a gatto, ogni singolo pezzo della collezione è stato realizzato a mano da maestri artigiani dell'occhialeria italiana, che hanno trasformato la plastica riciclata in un occhiale di grande carattere e rispetto per l'ambiente. Infatti la collezione Cicala è 100% Made in Italy e realizzata con plastica riciclata al 96% (certificata Recycled Plastic CSI). Con questo occhiale NAU! torna sulla carta stampata, mettendo al centro della comunicazione la Responsabilità Ambientale, uno dei valori più importanti che caratterizzano il brand. La collezione NAU! Cicala sarà infatti protagonista sulle pagine patinate delle più importanti testate di moda e costume italiane della primavera/estate 2014.   I delicati fiori, dipinti a mano con smalti ed impreziositi dalla filigrana dorata posata in rilievo sulla montatura, diventano quasi reali. Il bianco delle corolle e l'oro dello stigma vengono esaltati dal nero della montatura rendendo lo sguardo di chi li indossa unico e irresistibile.   Da sempre NAU! mette la Responsabilità Ambientale al servizio della moda e del design.   Nel 2007 è stato il primo brand a proporre occhiali in plastica riciclata. Il processo produttivo di questi occhiali viene rigorosamente certificato ogni anno da CSI, ed ogni anno ottiene il prestigioso Certificato RECYCLED PLASTIC.   La collezione NAU! Cicala è un ulteriore passo avanti nella Responsabilità Ambientale di NAU! È l'evoluzione della Plastica Riciclata che, decorata a mano con smalti e filigrane dorate, diventa un vero occhiale gioiello che si lascia indossare con disinvolta eleganza.   Un nuovo traguardo quindi, che conferma ancora una volta l'impegno quotidiano del brand a favore dell'ambiente.   Infatti in tutto ciò che offre NAU! mette passione, competenza e rispetto per l'Ambiente. Ogni giorno Nau! si impegna a uno sviluppo sostenibile con fatti concreti. Eccone alcuni esempi:   -riduzione al minimo di tutti gli imballaggi dei prodotti; -prevalenza di energia derivata da fonti rinnovabili per l'illuminazione dei punti vendita e degli uffici; -arredi dei negozi realizzati con materiali riciclati; -montaggio degli occhiali e colorazione delle lenti affidati ad aziende specializzate che effettuano un corretto smaltimento degli scarti di lavorazione;   NAU! è l'unico brand nel settore in Europa ad aver ottenuto la certificazione ambientale UNI EN ISO 14001. Craftsmen have used enamels and gilded filigree to create a collection that "conceals" the wearer's eyes with intriguing elegance Featuring the immortal cat-eye shape, each item in the collection has been handcrafted by master artisans of Italian eyewear. They have transformed recycled plastic into eyewear with a lot of character and respect for the environment. The Cicala collection is 100% Made in Italy from 96% recycled plastic (CSI Recycled Plastic Certification).   With this eyewear NAU! is back in print with a communication that centers on Environmental Accountability, one of the most important values that are a characteristic of the brand. In spring/summer 2014, the NAU! Cicala collection will be the protagonist of Italy's major fashion and lifestyle glossies.   In relief on the frame, delicate hand painted enamel flowers embellished with gilded filigree look almost real. A black frame enhances the white corollas and gold stigma to make the wearer's eyes unique and irresistible.   NAU! has always placed Environmental Accountability at the service of fashion and design.   In 2007 it was the first brand to propose eyewear in recycled plastic. The manufacturing process is strictly certified every year by CSI and every year it receives the prestigious RECYCLED PLASTIC Certificate.   NAU!'s Cicala collection is another step forward in Environmental Accountability: the development of recycled plastic that becomes gem eyewear when hand-decorated with enamels and gilded filigree and can be worn with casual elegance.   It is a new milestone that, once again, confirms the brand's daily commitment to the environment.   NAU! puts passion, expertise and respect for the environment in everything it offers. Every day Nau! is tangibly committed to sustainable development. Here are some examples: -reduction to a minimum of all product packaging; -prevalence of energy from renewable sources for outlet and office lighting; -store furniture made from recycled materials; -eyewear assembly and lens coloring carried out by specialized firms that correctly dispose of process waste.   NAU! is the only European brand in the sector to have achieved environmental certification UNI EN ISO 14001.